domingo, 4 de noviembre de 2012

Severin’s Choice: 100 Best Actual Poets in the World


Severin’s Choice: 100 Best Actual Poets in the World


Henri Michaux-Ink, 1960



100 Best Actual Poets in the World

Work in progress. This year I read in English over 1,000 poets from all the world in order to make the list, which is not yet a final one, maybe. With few exceptions, my research was dedicated to the actual, new, original voices in poetry, who could become important names for the universal literature of the future. If a major publisher will be interested by my concept, I will write short presentations for every poet and I will pick up 1-5 of their best poems.
[Este año he leído en Inglés más de 1.000 poetas de todo el mundo para hacer la lista, que todavía no es final, tal vez. Con pocas excepciones, mi investigación se dedicó a los reales, voces nuevas y originales de la poesía, que podrían llegar a ser importantes nombres de la literatura universal del futuro. Si una gran editorial se interesa por mi concepto, voy a escribir una breve presentación de cada poeta y voy a recoger a 1-5 de sus mejores poemas.]

Fleur Adcock

Adonis
Yehuda Amichai
Yaseen Anwer
Johannes Anyuru
Maja Apostolska
Fatos Arapi
Ken Babstock
Nanni Balestrini
Zsófia Balla
Mourid Barghouti
Polina Barskova
Petr Borkovec
John Berryman
Zeno Bianu
Eavan Boland
Pat Boran
Roo Borson
Dionne Brand
Kamau Brathwaite
Volker Braun
Breyten Breytenbach
Joseph Brodsky
Ernesto Cardenal
Bei Dao
Mahmoud Darwish
Milo De Angelis
Jacek Dehnel
Sapardi Djoko
Rodica Draghincescu
Douglas Dunn
James Fenton
Bimal Gaha
Juan Gelman
Louise Glück
Ángel González Muñiz
Joy Goswami
Vasco Graça Moura
Durs Grünbein
Ferreira Gullar
Pedro Juan Gutiérrez
Tony Harrison
David Harsent
Donald Hall
Victor Hernández Cruz
Michael Hofmann
Kathleen Jamie
Jamal Juma
Hasegawa Kai
Kama Sywor Kamanda
Kapka Kassabova
John Kinsella
Sarah Kirsch
Dmitry Kuzmin
Suju Kwock Kim
Philip Larkin
Radmila Lazić
Dmitris Lyacos
Michael Longley
Maria Markova
Mateja Matevski
Khaled Mattawa
Semezdin Mehmedinović
Valzhyna Mort
Paul Muldoon
Alvaro Mutis
Taslima Nasrin
Howard Nemerov
Sharon Olds
José Emilio Pacheco
Nicanor Parra
Manuel Antonio Pina
Robert Pinsky
Nicolai Popov
A.K. Ramanujan
Lenka Reinerová
Gonzalo Rojas
Kateřina Rudčenková
Carol Rumens
Fernando Sabido Sánchez
Subodh Sarkar
Naomi Shibab Nye
Louis Simpson
Charles Simic
Karen Solie
Maria Luisa Spaziani
Harald Sverdrup
Shuntarō Tanikawa
Tuğrul Tanyol
Shu Ting
Erkut Tokman
Joanna Trzeciak
Dorin Tudoran
Serge Venturini
Diane Wakoski
Derek Walcott
Albert Wendt
Hugo Williams
Charles Wright


___________________________________________________

Constantin Severin
Constantin Severin is the Romanian creator and theorist of a new concept on the contemporary art scene, Archetypal Expressionism. A member of the Writers' Union of Romania, he is a journalist, writer and art critic, and has published nearly 30 art reviews and articles, as well as several books of poetry. In addition to numerous awards and honors, he is also a UNESCO Ambassador of euro-integration through art. Max Sindell Author Liaison & Community Coordinator, Red Room Omnimedia Corporation www.redroom.com Where the writers are.


1 comentario:

Lady_Celeste dijo...

!!Hola,Fernando!!

Seguro q alguna editorial se interesara,eres un maravilloso poeta.
Muchísimos besitos,Fernando.